Тезисы
Этот урок посвящен темам «приглашение» и «внешность». Внешность характеризуется прилагательными, поделенными на достоинства и недостатки. Вы познакомитесь со спряжением глаголов: vouloir — хотеть, pouvoir — мочь, вопросами французского языка.
Dialogue 1
Michel et Sophie restent
seuls...:
Michel: Elle est très
intelligente
et sérieuse, ta
voisine.
Sophie: Mais un peu triste, je pense.
Michel: Je ne peux pas comprendre pourquoi...
Son père est PDG, sa famille est très riche. Ils ont une maison très grande et belle...
Sophie: Et une villa sur La Côte
d'Asur.
Michel: Mais Anne veut travailler pendant les vacances. C'est
bien...
Sophie: Oui, elle travaille
beaucoup, elle veut aider
son père. Ah, voilа ma maison. Au revoir, Michel!
Dialogue 2
Sophie écoute la musique et pense à Anne...
Le téléphone sonne.
Anne Raffin: Allo! Sophie,
bonjour, c'est Anne.
Sophie: Oh! Anne, je suis très
contente.
Anne: Sophie, je voudrais
savoir, tu es libre demain?
Anne: Est-ce que tu peux
venir chez nous, si tu veux?
Sophie: Oui, je veux bien. Merci
pour cette invitation,Anne. A demain!
Vocabulaire et grammaire:
intélligent, e — умный, умная
sérieux, se — серьезный, серьезная
triste — грустный, ая
riche — богатый, ая;
pauvre — бедный, ая
sonner — звонить
aider — помогать
pouvoir — мочь
vouloir — хотеть
villa (f) — вилла
Côte (f) d'Azur — Лазурный берег
voici, voilа — вот
demain — завтра
à demain — до завтра
Verbes — глаголы
Мы видим, что по спряжению эти глаголы третьей группы очень похожи, так же, как и по звучанию. Не следует их путать.
Vous pouvez venir chez
nous? — Oui, merci, je peux.
Вы можете придти к нам? — Да, спасибо, могу.
Tu
peux travailler le soir? — Oui, je peux, mais je ne veux
pas.
Ты можешь работать вечером? — Да, могу, но не хочу.
Il
veut aller à la discothèque? — Il veut, mais il ne peut pas, il
travaille.
Он хочет пойти на дискотеку? — Он хочет, но не может, он работает.
Мы уже познакомились с некоторыми вопросами французского языка:
De quelle couleur? — какого
цвета?
2. Comment est votre chien? Il est grand?
3. Où habitez-vous, cette grande maison?
Exercice 1:
Найдите в правой колонке ответы на вопросы левой колонки:
|
1. Il est intélligent? |
1. Non, c'est une famille pauvre. |
|
2. C'est une famille riche? |
2. Oui, il est intélligent. |
|
3. Vous allez sur la Côte d'Azur? |
3. Je veux, mais je ne peux pas. |
|
4. Tu ne veux pas voyager? |
4. Elle ne veut pas, elle travaille. |
|
5. Michel est triste? |
5. Non, je reste à Paris. |
|
6. Anne ne peut pas voyager cette année? |
6. Non, il est très amusant. |
Exercice 2:
Вставьте вместо точек глаголы vouloir и pouvoir в соответствующем лице и числе и переведите предложения:
1. Vous................... aider vos parents? (vouloir)
Вы хотите помочь своим родителям?
2. Tu ............. venir chez moi ce soir? (pouvoir)
Ты можешь придти ко мне сегодня вечером?
3. Excusez -moi, je ne ........... pas faire ce travail (pouvoir).
Извините, я не могу сделать эту работу.
4. Je ........... être riche, mais je ne ........... pas (vouloir et pouvoir)
Я хочу быть богатым, но не могу.
Exercice 3:
Задайте вопросы comment? de quelle couleur? pourquoi? où? к следующим предложениям:
1. Le chien est grand.
2. La maison est grande et belle.
3. Anne ne veut pas voyager. Elle travaille.
4. Son fils est petit.
5. Les livres sonts verts.
Exercice 4:
Ответьте на вопросы по диалогам урока. Проверить правильность своих ответов
вы можете, нажав значок Правильный ответ
1. Est-ce que Anne est intélligente? Oui, Anne est intelligente.
2. Est-ce qu'elle est triste? Oui, elle est triste.
3. Pourquoi elle reste à Paris cette année? Elle veut travailler.
4. Sa famille est pauvre? Non, sa famille est riche.
5. Pourquoi elle téléphonne à Sophie? Elle voudrais inviter Sophie.
6. Sophie, est-elle d'accord pour l'invitation de Anne? Oui, elle est très contente.
