Тезисы
Leçon 14: Le musée du Louvre. Transport
Данный урок посвящен изучению тем музеи, искусство и транспорт. В грамматическом разделе урока изучаются порядковые числительные, а также способы их образования. Здесь вы познакомитесь со следующими глаголами: croire — полагать, считать, descendre — спускаться, выходить.
Dialogue 1
Anne: Voilа, Helmut, devant nous
est le palais
du Louvre qui est un musée.
Helmut: Le musée est ouvert tous les jours?
Anne: Oui, il est fermé le mardi seulement.
Helmut: Et cette pyramide qu’est-ce que c’est?
Anne: C’est l’entrée au Louvre.
Attends une minute! J’achète
les billets.
Helmut: Je voudrais prendre un plan-guide. Oh! Il faut toute une
semaine pour visiter ce musée.
Anne: Oui, je crois qu’aujourd’hui on descend pour voir les sculptures
antiques et puis on monte au premier étage pour voir les peintures
célèbres. Tu
es d’accord?
Helmut: Oui, et le deuxième étage nous laissons pour demain.
Dialogue 2
Trois heures après Anne et Helmut
sortent du Louvre.
Helmut: C’est
impressionnant! Je suis
content, mais, tu sais, j’ai un petit problème, je dois acheter un billet...
Helmut: Oui, je dois aller à
Marseille chez mon ami. Est-ce que la gare pour
Marseille est loin?
Anne: Oui, il faut prendre le
métro. C’est assez loin.
Helmut: Est-ce qu’il faut faire
un changement?
Anne: Non, c’est direct. Nous prenons la direction Château de
Vincennes.
Tu veux partir demain?
Vocabulaire et grammaire:
palais (m) — дворец
ouvert, e — открытый
fermé, e — закрытый
ouvrir — открывать
fermer — закрывать
monter — подниматься
descendre — спускаться
prendre la direction — ехать по направлению
croire — полагать, считать, верить
célébre — знаменитый
entrée (f) — вход
sortie (f) — выход
loin (adv) — далеко
assez (adv) — достаточно
sculpture (f) — скульптура
peinture (f) — картина, живопись
laisser — оставлять
gare (f) — вокзал
acheter — покупать
changement (m) — пересадка
direct, e — прямой, прямая
dîner — ужинать
LEXIQUE
MUSEES, ART — музеи,
искусство
art (m) moderne — современное
искусство
art antique — античное
искусство
art classique — классическое
искусство
art ancien — древнее искусство
Le musée est ouvert — музей
открыт
Le musée est fermé — музей
закрыт
Le musée est ouvert tous les jours sauf
mardi — Музей открыт все дни, кроме вторника
Acheter des billets, un
guide-plan — купить входные билеты, план-проспект
Où est la sortie? — где выход?
le métro, le bus, le train — метро, автобус,
поезд
Prendre le métro — ехать в
метро
Un ticket de métro — билет (жетон)
на метро
Prendre l'autobus — ехать на
автобусе
Un ticket de bus — билет на
автобус
Prendre le train — ехать на
поезде
Un billet de train — билет на
поезд
Aller à la gare — ехать на
вокзал
Acheter un ticket de métro —
купить билет (жетон) для метро
Prendre le métro — ехать в
метро
Acheter un ticket — купить
жетон
Prendre la direction — ехать по
направлению
Faire un changement sur une
station — сделать пересадку на станции
C'est direct — это прямая
ветка
PREMIER (первый)... DERNIER(последний)
Все порядковые числительные, кроме слов первый (premier,
e) и последний (dernier, e), образуются путем
прибавления к количественному числительному суффикса -ième:
six — sixième
dix — dixième
Если числительное составное, то для образования порядкового числительного нужно прибавить суффикс -ième к последней части:
92 — quatre-vingt-douze
92-ой — quatre-vingt-douzième
Je cherche le Musée d’art moderne.
Я ищу Музей современного искусства.
Vous prenez la rue devant vous, puis
tournez à gauche.
Вы идете по улице прямо, затем поворачиваете налево.
Le Musée est la troisième maison à
gauche.
Музей — это третий дом слева.
C’est votre premiére visite au
Louvre?
Это ваш первый визит в Лувр?
Non, c’est ma quatrième visite.
Нет, это мой четвертый визит.
VERBES
CROIRE — полагать, считать,
думать
DESCENDRE — спускаться,
выходить (из вагона)
Exercice 1:
Вставьте вместо точек глаголы descendre, monter, acheter, croire в соответствующем лице и числе:
1. Je ..................... qu’il faut acheter les tickets.
2. Nous sommes au premier étage. Pour voir les peintures ils faut ................... au troisième étage.
3. Excusez-moi je n’ai pas de billet. Où je peux................. un billet?
4. Pardon, madame, vous ........................ à la station Etoile?
5. J’habite au sixième étage. Mon ami habite au premier étage. Pour aller chez lui il faut .........................
Exercice 2:
Продолжите по модели: Février est le deuxième mois de l’année.
Mars est..................................................
Janvier est...............................................
Septembre est.........................................
Decembre est..........................................
Exercice 3:
Продолжите по модели: Lundi est le premier jour de la semaine.
Mardi est..................................................
Samedi est...............................................
Mercredi est...........................................
Dimanche est..........................................
