Тезисы
Вы продолжите изучение прилагательных, описывающих внешность, а также изучение темы семья. Познакомитесь с глаголами dire — сказать, devoir — быть должным, falloir — надлежать.
Dialogue 1
Chez Anne. Sophie et Anne
bavardent
Anne: Tu sais, Sophie, je suis
vraiment heureuse, tes amis sont charmants! Je dois dire merci.
Sophie: Pierre et Michel sont
aussi très contents. Ils croient que tu ne doit pas être timide. Tu es belle,
intélligente, gentille. Et Pierre dit que tu as des beaux yeux.
Mme Raffin: Ah, bonjour,
Sophie! Anne, au télèphone!
Mme Raffin: Je ne sais pas, un
jeune homme.
Anne sort, Mme Raffin et Sophie restent...
Mme Raffin: Tiens, Sophie,
regarde cette photo. Anne est au Berlin chez sa
tante.
Sophie: Votre soeur habite au Berlin?
Mme Raffin: Oui, avec sa
famille.
Sophie: Et ce jeune homme
blond, avec les cheveux frisés, qui est-ce?
Mme Raffin: C’est Alain, le
fils de ma soeur, le cousin de
Anne.
Dialogue 2
Helmut: Allo, Anne Raffin,
bonjour! Je suis de Berlin, je m’appelle Helmut Krantz, je suis l’ami de votre
cousin Alain. Maintenant je
suis à Paris et j’ai un cadeau pour vous de votre
cousin.
Anne: Le cadeau de Alain!
Quelle surprise!
Helmut: Il faut que je vous passe le cadeau.
Helmut: Je suis dans le
Quartier Latin, la rue Mouffetard.
Anne: Très bien, c’est le
métro Censier, mais, je ne vous connais pas... Vous êtes comment?
Helmut: Je suis jeune, grand,
j’ai les cheveux noirs, les yeux verts et je porte des
lunettes.
Anne: Oh! C’est facile... Vous avez une moustache, une barbe?
Helmut: Non. Alors, demain é
la sortie du màtro Censier?
Vocabulaire et grammaire:
bavarder — болтать
vraiment (adv) — действительно
charmant, e (adj) — очаровательный
yeux (pl.) — глаза
cheveux (pl.) — волосы
moustache (f) — усы
barbe (f) — борода
porter — носить
passer — передать
devoir — быть должным
dire — сказать
falloir (il faut) — надлежать, долженствовать; нужно, следует
tante (f) — тетя
cousin, cousine — двоюродный брат, двоюродная сестра
jeune (adj) — молодой, молодая
cadeau (m) — подарок
lunettes (pl.) — очки
facile (adj) — простой
les grands-parents — дедушка
и бабушка (le grand-père, la grand-mère)
Все некровные родственники обозначаются прибавлением прилагательного beau, belle:
le beau-père — отчим, тесть,
свекор
la belle-mère — мачеха,
теща, свекровь
Michel et Anne sont les parents de Pierre et Sophie.
Sophie et Pierre sont les enfants de Michel et Anne.
Pierre est le
frère de Sophie.
Sophie est la
soeur de Pierre.
Elsa est la
belle-soeur de Sophie.
André est le
beau-frère de Pierre.
Elsa est la
belle-fille de Michel et Anne.
André est le
beau-fils de Michel et Anne.
Sophie est la
tante de Nicolas.
Nicolas est le
neveu de Sophie.
Valérie est la
nièce de Pierre.
Valérie est la
cousine de Nicolas.
Nicolas est le
cousin de Valérie.
Valérie et Nicolas sont les petits-enfants de Anne et Michel.
VERBES:
Я хочу поговорить с Мишелем.
Я хочу сказать Мишелю.
DEVOIR — быть должным; 3 группа
Я должен уехать?
Мы должны остаться.
Мы не должны болтать.
FALLOIR — надлежать,
следовать
Употребляется только в безличной конструкции:
Il faut partir. — Нужно
уехать.
Exercice 1:
Найдите в правой колонке ответы на вопросы левой колонки:
|
1. Il a les cheveux bruns? |
1. Non, elle ne porte pas de lunettes. |
|
2. Est-ce que sa tante porte des lunettes? |
2. Non, il est blond. |
|
3. Mr Bibot a une moustache? |
3. Non, je dois rester. |
|
4. Vous pouvez partir avec nous? |
4. Si, j’adore les cadeaux. |
|
5. Vous n’aimez pas les cadeaux? |
5. Oui, il a une moustache. |
Exercice 2:
Замените повелительное наклонение глагола конструкцией IL FAUT и глаголом DEVOIR:
Modèle: Reste avec nous! — Il faut rester avec nous. Tu dois rester avec nous.
1. Ne bavarde pas! — .....................................................................
2. Allons au musée! — .................................. .................................
3. Ne va pas à la campagne! — ......................................................
4. Dites! — ....................................................................................
5. Travaillez bien! — .....................................................................
Exercice 3:
Посмотрите на портреты этих людей
и скажите, кому из них принадлежат
следующие описания внешности:
1. Elle n’est pas jeune. Elle porte des lunettes. Elle a les cheveux frisés.
C’est................................................
2. Il n’est pas jeune. Il a une moustache. Ses cheveux sont blancs.
C’est...............................................
3. Il est brun. Les yeux sont petits. Il porte des lunettes.
C’est..............................................
4. Il n’est pas jeune, un peu gros. Il a les yeux noirs et grands. Le front est haut. C’est.....................................
5. Elle est jeune, belle. Elle a le visage ovale, les cheveux noirs, longs et raides. C’est..................................
